Prevod od "sam vaše" do Češki


Kako koristiti "sam vaše" u rečenicama:

To je deo mog posla, ja primeæujem ljude... i primetio sam vaše lice.
Je to má práce, všímat si jednotlivců... a všiml jsem si vaší tváře.
Za odmazdu, uništio sam vaše selo.
Pro výstrahu jsem zničil vaši vesnici.
Svestan sam vaše politike kada je ovakva stvar u pitanju.
V těchto ohledech jsou mi vaše metody dobře známé.
Citao sam vaše knjige, gospodine Said.
Četl jsem tvoje knihy, duchovní Saide.
Proèitao sam vaše preporuke i Pentagon smatra da je rizik prihvatljiv.
Četl jsem vaše doporučení a Pentagon se domnívá, že rizika stojí za tu odměnu.
Žao mi je, nagazila sam vaše stopalo.
Omlouvám se, že jsem Vám stoupla na nohu.
Vidio sam vaše auto i pomislio...
Viděl jsem tvoje auto a myslel si...
Skenirao sam vaše satelite i radio teleskope.
Skenoval jsem satelity i radiové vlny.
Služio sam Vaše Veličanstvo u svemu.
Sloužil jsem Vašemu Veličenstvu za všech okolností.
Èuo sam vaše reèi ocu Scullyju, da èete usvojiti nekoga od nas.
Slyšel jsem, jak říkáte Otci Scullymu, že si jednoho z nás chcete adoptovat.
Pratio sam vaše svedoèenje na televiziji.
Viděl jsem vaše svědectví v televizi.
Zaboravio sam vaše burme, pa sam im rekao da razvlaèe.
Zapomněl jsem vaše prstýnky. Tak jsem jim řekl, ať to zdrží.
Dobro, èuo sam vaše uvjete, sada vi saslušajte moje.
Dobře tedy. Já jsem slyšel vaše podmínky, teď vy poslouchejte ty moje.
Potvrdila sam vaše konsultacije i znam da æete me pitati o tim èlanku, ali...
Potvrdila jsem ti konzultace a vím, že se budeš ptát na ten článek, ale...
Proèitao sam vaše knjige, kao i vi.
Četl jsem vaše knihy. Vy taky ne.
Prevela sam vaše upozorenje da æe svijet propasti.
Přeložila jsem vaše varování, že náš svět ztracen.
Proèitao sam Vaše pismo vrlo pažljivo.
Se zájmem jsem si přečetl váš telegram.
Video sam vaše lice na naslovnoj strani Sporting Lajfa.
No... Viděl jsem vaši tvář na obálce Sporting Life.
Žao mi je što vam smetam. Videla sam vaše svetlo, a izgubila sam se.
Omlouvám se, že vyrušuji, ale viděla jsem vaše světlo a ztratila jsem se.
U redu, èuo sam vaše predloge, dame imaju prednost.
Dobře, vyslechnu si vaše návrhy, dáma má přednost.
Primijetila sam vaše baratanje med. terminima kad smo se sreli juèer.
Není to příběh. Včera jsem si všimla vaší uvolněnosti při zacházení s lékařskými termíny.
Pregledao sam vaše papire, gðo Larson i jako mi je žao, ali dugujete banci 10.000 $ i prošao je rok uplate.
Paní Larsonová, s lítostí jsem zjistil, že této bance dlužíte 10000 dolarů. A už je po splatnosti.
Proèitao sam vaše pismo u novinama.
Četl jsem váš dopis v novinách.
Alice, proèito sam vaše ime u brošuri konnferencije Udruženja obolelih od Alchajmera.
Alice, četl jsem vaše jméno na brožuře ke konferenci "Sdružení pro Alzheimerovu chorobu."
Pogledao sam vaše stare igre u bazi federacije, kao što me Albert nauèio.
A našel jsem si vaše staré partie v databázi spolku, jak mě Albert naučil.
Pogledao sam vaše nalaze, èine se normalni.
Díval jsem se na vaše výsledky. Všechno vypadá normálně.
Poslala sam vaše ime i Ministarstvu rata, imam prijatelje tamo.
Poptala jsem se na vás na ministerstvu války, mám tam přátele.
Ubacio sam vaše glasove i otiske prstiju u sigurnosni sistem.
Povedlo se mi vložit tvůj hlas a otisky do biometrického bezpečnostního systému.
Video sam Vaše ime na listi govornika na konferenciji o restituciji i pronašao sam Vas.
Zahlédl jsem vaše jméno na seznamu řečníků na konferenci o restitucích a vyhledal jsem vás.
Gledala sam vaše slike i ovo su moja razmišljanja.
Probírala jsem vaše návrhy a řeknu vám k nim tohle.
Dobila sam vaše ime od mame Kler Ortiski.
Jsem tu přes matku Claire Ortiskyové.
Pregledao sam vaše fotografije poslednjih nekoliko godina.
Díval jsem se na vaše průkazová fota za posledních pár let.
U srcu sam vaše imperije veæ 42 minuta, i posedujem je - a èak nisam iskoraèio iz moje stolice.
Byl jsem v srdci vašeho impéria 42 minut. A je moje. a to jsem ani neslezl z křesílka.
Dobila sam vaše ime preko svoje prijateljice, Margaret Gibson.
Doporučila mi vás kamarádka, Margaret Gibsonová.
I preneo sam vaše primedbe veoma jasno.
A já vaše obavy velmi jasně sdělil dál.
Pregledala sam vaše finansije i izgleda da imate mnogo mecena za jedan istraživaèki institut.
Nahlédla jsem do vašeho financování a zdá se, že máte řadu šťedrých přispěvatelů.
Dao sam vaše ime našem prijatelju.
Řekl jsem našemu příteli vaše jméno.
Pregledao sam vaše izveštaje, zajedno sa vašim neuspelim misijama.
Prohléhl jsem si vaše hlášení, spolu se zprávami z vašich neschválených misí.
Poznavala sam vaše roditelje pre mnogo vremena, kad su stvari bile vrlo drugaèije.
Vaše rodiče jsem znala před velmi dávnou dobou.
Pomislila sam: "Pa, šta Vas muči?" Odgovorila je: "Pa, gledala sam Vaše govore,
A já si pomyslela, "dobře, kde je problém?" A ona řekla, "Viděla jsem vás mluvit
Zamislite da odete kod lekara i on kaže: "Dobio sam vaše rezultate iz laboratorije i holesterol vam je malo povišen."
Předpokládejme, že jdete k lékaři, a on vám řekne: "Zrovna jsem dostal vaše výsledky, máte zvýšenou hladinu cholesterolu."
4.8353271484375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?